Всем доброго дня!
Так и не получилось завершить проект "77 кайăк / 77 птиц", как планировалось раньше. Зато все это вылилось в отдельный интернет проект - Проект 77 кайăк. Можно посмотреть 77 фотографий птиц Чувашии, прочитать название на Чувашском и Русском языках. И приятный бонус - можно скачать pdf-версию для использования в некоммерческом ( Read more... )

Продолжаю знакомить с птицами Чувашии на чувашском языке. Сегодня два немного схожих по образу жизни вида - свиристель и снегирь.

№11. Шăлинкурăс - Свиристель

( Read more... )

Сегодня знакомлю с чибисом. Птицы уже прилетели и сейчас активно токуют на полях, формируя пары...

10. Текерлĕк (Чибис)

( Read more... )

Всех с днем птиц!!!
Продолжаю проект 77 птиц, сегодня снова врановые - Ворон и Галка
№8. Çăхан - Ворон

( Read more... )

А вы знаете как отличить грача от серой вороны? Все отличия в окраске, причем на чувашском языке это выражено в названии: Грач - дословный перевод - "черная ворона", ворона - "пестрая ворона".
№6. Хура курак - Грач

( Read more... )

Сегодня предлагаю познакомиться с двумя видами наших воробьев - домовым и полевым.

№4. Кил-çурт çерçийĕ - Домовый воробей

( Read more... )

№3. Тăри (Жаворонок) - Çĕр ĕçĕпе çыхăннă чăвашсем çак кайăка çуркунне уйрăмах кĕтнĕ, ун юррине илтсен, çÿллĕ пĕлĕтре вĕçекен кайăка курма тăрăшнă ( Read more... )

№2. Шăнкăрч (Скворец) - Чавашри чи паллă кайăк, кăнтăртан таврăнсан - çуркунне пуçланать ( Read more... )

К 100-летию заповедной системы ранее провел годовой марафон «365 заповедных птиц». Тяжело было придерживаться графика - выкладывать каждый день по одной фотографии нового вида, учитывая выезды в поля на месяц и более))). Но вроде все удалось ( Read more... )

Интересное раскопал в архивах Чувашской национальной библиотеки. О том как учили и воспитывали детей беречь птиц в чувашской школе в конце XIX века можно прочесть в рассказе И.П. Селивановского. Эта история произошла в деревне Клевинский Цивильского уезда Казанской губернии в 1898 году ( Read more... )